| Querem saber o que fizemos? | TED | إذا كنتم ترغبون في معرفة ماذا فعلنا، نرغبُ في منحها. |
| A Serena tem o direito de saber o que se passa. | Open Subtitles | انت تعلم سيرينا لديها الحق في معرفة ماذا يحدث |
| Fizeste tudo isto porque queres saber o que se segue. | Open Subtitles | قمت بكل هذا لأنك ترغب في معرفة ماذا يقبع تاليًا |
| E eu acho que nós temos o direito de saber o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | جورج محاسب لويزفيل وأعتقد أنه لدينا الحق في معرفة ماذا حدث له |
| Gostaria de saber o que gostarias de fazer. | Open Subtitles | أرغب في معرفة ماذا كنتُ لتختار. |
| Eles querem saber o que fazer com os turnos. | Open Subtitles | يرغبون في معرفة ماذا يفعلون بنوبتك. |
| - Quero saber o que isso significa? | Open Subtitles | هل أرغب في معرفة ماذا يعني هذا ؟ |
| Temos o direito de saber o que se passa aqui. | Open Subtitles | لدينا الحق في معرفة ماذا يحصل |
| - O Tom quererá saber o que se passa. | Open Subtitles | توم سيرغب في معرفة ماذا يحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 