"في معطف" - Translation from Arabic to Portuguese

• no casaco
• de bata

Esqueceste-a no casaco do meu genro depois de jogarmos bilhar, há dias.
لقد نسيته في معطف زوج ابنتي بعدما لعبنا البلياردو في ذلك اليوم

Encontrei fragmentos de aço no casaco da vítima.
وجدت شظايا من الفولاذ في معطف الضحية

Estava no casaco da Jane.
إنها كانت في معطف جينز

E porque é que o número dele estava no casaco da Ali... da Vivian.
و سبب وجود رقمه في معطف (آلي) أو (فيفيان)

No entanto, acho que ficaria bem de bata branca.
على الرغم من أنني أعتقد أنك سوف تنظر كبيرة في معطف المختبر.

E quando lá vamos, podemos esperar horas só para sermos mal informados, para sermos avaliados por uma figura indiferente de bata branca que só dispõe de 10 minutos para nos atender e que não dá valor à conversa.
وعندما تفعلون، لربما تنتظرون ساعات للحصول فقط على وقت صعب والتقييم من قبل شخصية رواقية في معطف أبيض لديها فقط عشر دقائق ليعطيها لكم والذي لا يُقدر الحديث.

Encontrei isto no casaco no armário do Bruno.
لقد وجدت هذا في معطف في خزانة (برونو) لسوء الحظ

Lace, olha o que encontrei no casaco do Kyle.
(لاس) انظري ماذا وجدت في (معطف (كايل

Coloquei uma escuta no casaco do Derek Reston.
-أسقط آداة تنصّت في معطف (ديريك ).

Encontrei um bilhete no casaco do Kyle.
انا وجدت ورقة في معطف (كايل)

És um robô de bata branca que nunca comete erros.
أنتِ انسان آلي في معطف أبيض الذيلايقترفخطأ ,

Ele não ficaria bem de bata branca?
وقال انه لن ننظر كبيرة في معطف المختبر؟