Ao fazer isso, ele trava-se a si mesmo no seu lugar. | TED | و بالقيام بهذا العمل، يقوم الموصل أيضاً بتثبيت نفسه في موضعه. |
Mas agora, ao levarem as últimas ervas preciosas, deixam pó e areia no seu lugar. | Open Subtitles | لكن الآن، بأخذ آخر عشب ثمين فلا يتركون في موضعه غير التراب والرمل |
E tenho de te elogiar pelas capacidades de dona de casa. Está tudo no seu lugar. | Open Subtitles | وعليّ مدحكِ لمهاراتكِ المنزلية فكل شيءٍ في موضعه |
Encontrareis tudo no seu lugar: | Open Subtitles | ستجد كلّ شيء في موضعه المخصّص |