"في هذة الحياة" - Translation from Arabic to Portuguese

• nesta vida

Mas sei... que pelo menos, eu te quero ver nesta vida.
لكن أعلم بأني على الأقل أريد رؤيتكِ في هذة الحياة

Diz que as maldades que fizemos nesta vida nos pesarão na próxima.
أنها تقول "العمل السيء الذي تقوم بة في هذة الحياة "قد يكلفك سعادتك في الحياة الأخر

Wukong, a Cigarra Dourada esperou por nove vidas a tua disponibilidade para seres o seu discípulo nesta vida e seres endereçado e conduzido ao budismo.
(وكونج) إنتظرنا لهذا منذ تسعة سنوات قبل أن تُصبح تلميذه في هذة الحياة