"في هونولولو" - Translation from Arabic to Portuguese

• em Honolulu

É um grande acontecimento internacional, que ocorre todos os anos em Honolulu.
انه حدث فني عالمي ضخم إنهم يقيمون في هونولولو كل سنة.

E, assim, o que vemos em todos estes três lugares, em Honolulu, em Oakland e na cidade do México, são os elementos que estão no âmago da "Hacking Civil".
وذلك ما تراه في هذه الأماكن الثلاثة، في هونولولو وفي أوكلاند، وفي مكسيكو سيتي، هي العناصر الأساسية في القرصنة المدنية.

Não interessa se são estudantes ou cientistas, se vivem em Honolulu ou em Hanói, esta é uma comunidade para toda a gente.
لايهم إن كنت طالبََا أم عالمََا، سواءََا تعيش في هونولولو أم في هانوي، ينتمي الجميع لهذا المجتمع.

Eu tenho um duplo 419 em Honolulu.
أَنا أسفل في المضاعفِ الـ419 أسفل في هونولولو.

Há 6 anos, era ama em Honolulu de um lindo menino.
قبل 6 سنوات كنت مربية في هونولولو لصبي جميل عمره سنتان

Porque digo-lhe, oferecem-nos a licença de recuperação em Honolulu e pensamos, "Alguém reparou que este sítio é igual?"
هل كانت كوريا كهذا؟ لأني أخبرك، يعرضون عليك وقت إسترخاء في هونولولو وتقول لنفسك:

Senhoras e senhores, estamos a iniciar a descida em Honolulu.
سيداتي و سادتي "سنبدأ جولتنا في "هونولولو

Programado para aterrar em Honolulu, daqui a 2 horas.
مُقرّر أن تهبط هنا في (هونولولو) بعد ساعتين.

Entre 1961 até 1972... eu era o homem do Hoover em Honolulu.
من عام 1961 إلى عام 1972 (كنت تابعاً لـ(هوفر) في (هونولولو

Era vendedor de automóveis na "Pacific Motor Sales" em Honolulu.
عمل سمساراً للسيارات لدى (باسفيك موتور سيلز) في (هونولولو)

Não chegámos lá. Saímos do navio em Honolulu.
نحن لم نصل إلى (فيجي) قفزنا من السفينة في (هونولولو) وعدنا بالطائرة

A tua mulher espera-te em Honolulu.
زوجتك تنتظرك في هونولولو.

A última vez em que o vi em Honolulu, não parava de falar de ti.
آخر مرة رأيته في (هونولولو) لم يتوقف عن الحديث عنك

É a Directora da estação do CDC, em Honolulu.
(إنها مديرة محطة مكافحة الأوبئة في (هونولولو ماذا لديك من أجلنا, دكتورة؟

E de todos os outros voos que aterraram em Honolulu à mesma hora.
وكل الرحلات الاخرى التي حطت في (هونولولو) في وقت قريب

Na última prisão em que estive, em Honolulu, um grupo de raparigas organizou um protesto pacífico.
(في سجني الماضي في (هونولولو. نظمت مجموعة من الفتيات مظاهرة سلمية.

Está de férias em Honolulu.
انها في (هونولولو) لديها إجازه..

Acho que não andava a fazer visitas em Honolulu.
لا اعتقد أن لديه منزل في (هونولولو)

Foi roubado há 2 dias de uma agência de alugueres, em Honolulu.
من الشركة الدولية لتأجير السيارات في (هونولولو) .

As cartas que escreveu ao Duclair levam-nos a uma caixa postal em Honolulu,
،(التي كتبها لـ(دوكلير ...أتت من (صندوق بريدي في (هونولولو