"في وكالة ناسا" - Translation from Arabic to Portuguese

• na NASA
• para a NASA

Eu passei 10 anos a trabalhar na NASA.
لقد أمضيت عشر سنواتٍ أعمل في وكالة ناسا

A minha tarefa na NASA é desenvolver a próxima geração de combustíveis para a aviação.
حسنًا، مُهمتي في وكالة ناسا هي تطوير الجيل الجديد من وقود الطائرات.

Foi o que nos ensinaram na NASA. "Tenham sempre um sistema de segurança" Não estou maluco.
هذا ما علمونا في وكالة ناسا أن يكون لدينا نظام دعم دوما

Já não trabalho para a NASA. Sabe que mais?
لا ، لم أعد أعمل في وكالة ناسا

Não devia de estar a trabalhar para a NASA ou algo do género?
ألم يكن يجب أن تعملى في وكالة ناسا أو شئ من هذا القبيل؟

Ninguém na NASA sabe como pilotar aquela velharia.
لا أحد في وكالة ناسا يعرف كيف يقود تلك المركبة القديمة

O pai trabalhava na NASA. - Captaram aquele sinal.
، أبوهم يعمل في وكالة ناسا استقبلوا تلك الإشارة

Na altura, estava na NASA, a trabalhar como astrónomo.
كنت أعمل في وكالة ناسا الفضائية حينها

Esta foto incrível foi tirada por uma equipe de pesquisadores na NASA liderada pelo professor George Smoot.
أخذت هذه الصورة الرائعة من قبل فريق من الباحثين في وكالة ناسا بقيادة البروفيسور (جورج سموت).

Annie, quando estavas na NASA, fizeste alguma coisa fora do comum?
(آني)، عندما كنتِ في وكالة "ناسا"، ألم يبدو أيّ شيء خارجاً عن المألوف؟

Desde criança, o meu pai gostava muito do espaço e sempre se candidatava, a uma posição na NASA.
والدي كان مهووسا كبيرا بالفضاء منذ أن كنت طفلة، وكل بضع سنوات كان يتقدم بطلب لمنصب في وكالة (ناسا).

Tem amigos em Washington, na NASA a quem pode ligar, certo?
(أنتَ لديكَ أصدقاء في (واشنطن) في وكالة (ناسا

Nem pensar, trabalhas para a NASA?
-لا يصدق . أكنت في وكالة ناسا