"فِعلاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• Realmente

Realmente transformaste ao pavilhão em um paraíso.
لقد حَوَّلتَ فِعلاً هذه الوَحدَة إلى نَعيم

Realmente creíste que poderia fazer uma coisa assim?
لقد ظَننتَ فِعلاً بقَلبِك أني يُمكنني أن أقومَ بشيءٍ كهذا؟

Realmente me dirigiste a palavra?
أنتَ فِعلاً تَقولُ كَلِمات تَقصِد بِها أن تَسمَعَها أُذُناي؟

Realmente a obteve.
لقد تمكَّنتَ من إنجازهِ فِعلاً

Então Realmente é um fraco.
إذاً أنتَ جبان فِعلاً

Realmente vamos.
هيّا، سنذهب فِعلاً.