"قائدتهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• líder deles
• líder delas
• sua líder
• o líder

Ser um líder de esquadrão significa que sou o líder deles.
كوني قائدة فرقه يعني اني قائدتهم

Eles recuperaram o líder deles, certo? Há um milhão deles por aí.
لقد استعادوا قائدتهم للتو، صحيح؟

Porque és o líder deles.
لأنّك قائدتهم.

A líder delas, a Suki, está aqui e ela vai fugir connosco.
قائدتهم سوكي هنا و هي ستهرب معنا

Acredito que seja Moll Dyer, a líder delas.
واعنقد لها أن تكون مول دو , قائدتهم

Os "Trags" honraram-me tornando-me a sua líder.
التراجز" لقد كرموني" بجعلي قائدتهم

Ela é o líder deles.
إنها قائدتهم

Ela é o líder deles!
! إنها قائدتهم

A Kate é a líder deles.
(كيت) قائدتهم.

Sim, eras a líder delas.
نعم، لقد كنت قائدتهم.

-Ofereceste, sim. És a líder delas.
-طبعًا تطوّعت له، إذ اخترت الغدوّ قائدتهم .

Se a Skye fez o seu trabalho e a sua líder aceitar receber-me, eu tratarei do resto.
إذا قامت (سكاي) بعملها و وافقت قائدتهم على مقابلتنا سأهتم أنا بالباقي

Todos os inumanos ali acreditam que a SHIELD atacou a sua líder e lhes declarou guerra.
كل فرد من (اللاّبشر) هناك صدّق بأن (شيلد) هاجمت قائدتهم وأعلنت الحرب عليهم.

Eles recuperaram a sua líder.
لقد استعادوا قائدتهم للتو

Os procuradores chegaram. o líder parece ser uma mulher.
وصل المراقبين قائدتهم تبدو أنها إمرأة