- É fácil para ti dizer isso, deves ter ido com o capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | من السهل أن تقولي هذا، على الأرجح ذهبت قائد فريق كرة القدم. |
És o cadete sénior, capitão da equipa de futebol, com um futuro brilhante pela tua frente. | Open Subtitles | أنت كبير الطلبة قائد فريق كرة القدم بمستقبل مشرق تتطلع إليه |
Portanto era, o capitão da equipa de futebol e o rei do baile de finalistas. | Open Subtitles | قائد فريق كرة القدم وملك الحفلة الراقصة. |
E é um local onde o capitão da equipa de futebol é assassinado. | Open Subtitles | وهو المكان الذي قٌتل فيه قائد فريق كرة القدم |
Sou o capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | لست كذلك، أنا قائد فريق كرة القدم. |
E ele era capitão da equipa de futebol, Deus! | Open Subtitles | وهو كان قائد فريق كرة القدم اوه يا الهي |
Agora, o capitão da equipa de futebol americano odeia-me. | Open Subtitles | الآن قائد فريق كرة القدم يكرهني. |
"capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | اسمع هذا قائد فريق كرة القدم |
Para dizer a verdade, o Kurt Smoller, que é o capitão da equipa de futebol, enviou-me um e-mail e convidou-me pessoalmente. | Open Subtitles | -في الواقع (كيرت سمولر) قائد فريق كرة القدم .. -أرسل ليّ دعاني بشكل خاص |
capitão da equipa de futebol da UC. | Open Subtitles | قائد فريق كرة القدم في ال"سي يو". |
Rejeitada pelo capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | رفضكِ قائد فريق كرة القدم |
Sim. Ele é o capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | نعم هو قائد فريق كرة القدم |
Sim, talvez eu apareça em Portland e me apaixone pela namorada do capitão da equipa de futebol. | Open Subtitles | ... ( نعم، ربماسأظهرفى( بورتلند . و أذهب لأواعد فتاة قائد فريق كرة القدم |