"قائمة صغيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• pequena lista
• uma lista curta
• uma pequena

Escrevi uma pequena lista dos principais suspeitos, que por certo Lhe será muito útil.
لقد كتبت قائمة صغيرة بالمشتبه بهم الرئيسيون أعتقد أنك ستجدها مفيدة جداً

Bem, eu fiz uma pequena lista de possíveis localizações do ninho.
حسنًا ، عملت لتجميع قائمة صغيرة لأماكن عش محتملة.

Porquê? Faz-me uma pequena lista?
قم بعمل قائمة صغيرة لي

Não, tenho quase a certeza de que o meu é o primeiro nome naquela que será uma lista curta.
لا، إسمي هو الأوّل... في قائمة صغيرة جدًا

- É uma lista curta.
ـ إنها قائمة صغيرة

Tenho uma pequena lista.
لدي قائمة صغيرة..

Tenho uma pequena lista.
-لديّ قائمة صغيرة ممّن ينبغي قتلهم .

- É uma lista curta, Woodhouse. - Sim, Sr.
إنها قائمة صغيرة , يا(وودهاوس)

Tomei a liberdade de fazer-te uma pequena compilação de algumas canções clássicas de diva para ouvires, mas devias ser tu a abrir portátil.
لقد أخدت الحرية لأصنع لك قائمة صغيرة من أغاني كلاسيكية للمغنين الجريئين لأجلك حتى تبحثي فيها،