"قابلة للتطبيق" - Translation from Arabic to Portuguese

• estejam viáveis
• viável

Temos de presumir... que alguns dos operacionais ainda estejam viáveis.
علينا ان نفترض... بعض العمليات ما زالت قابلة للتطبيق.

Parar o dinheiro só pode significar duas coisas, a missão não é viável ou está quase a acontecer.
وقف المال يمكن أن يعني شيئين: الخليه لم تعد قابلة للتطبيق أو أنها على وشك التطبيق

Dão-me um mês. Um mês para demonstrar que é um "comércio viável".
-لدي شهر واحد لكي أثبت لهن أن المعرض تجارة قابلة للتطبيق

Bem, terei de falar com a minha advogada, mas não creio que a terapia das compras seja uma estratégia viável em termos judiciais.
لتفقدت الأمر مع محاميتي. لكنّي لا أظنّ العلاج بالتجزئة خطّة قانونيّة قابلة للتطبيق.

A operação ainda é viável. O Percy perceberá.
مازالت هذه العملية قابلة للتطبيق (بيرسي) سيقدّر ذلك

A operação ainda é viável.
العملية ما زالت قابلة للتطبيق