| - Nova Iorque. Vai lá ter comigo amanhã, ás 10h00. | Open Subtitles | قابلني هناك صباح غد الساعة العاشرة |
| - Bem, Vai lá ter comigo, com a ambulância e chama os bombeiros. | Open Subtitles | حسناً قابلني هناك واتصل بالمطافئ |
| Estão duas motos lá atrás. Vai lá ter comigo. | Open Subtitles | هناك دراجتان بالخارج قابلني هناك |
| Encontra-me lá, amanhã pelas 21:00 | Open Subtitles | قابلني هناك غدا في التاسعه |
| Existe um lugar onde tem uma ponte. Encontramo-nos lá dentro de uma hora. | Open Subtitles | هناك مكان خلف التلة قابلني هناك بعد ساعة |
| Vai ter comigo lá e eu prometo nunca mais pedir-te nada. | Open Subtitles | فقط قابلني هناك و أوعدك بأن لا أطلب منك أي شيء مجدداً. |
| Encontre-me lá. | Open Subtitles | بالشارع رقم 79 قابلني هناك |
| Encontre-se lá comigo dentro de uma hora. | Open Subtitles | قابلني هناك بعض ساعة |
| Vai lá ter comigo ao meio-dia. Olá. | Open Subtitles | قابلني هناك عند الظهيره |
| Vai lá ter comigo. | Open Subtitles | قابلني هناك سلم نفسك لي |
| Vai lá ter comigo em 15 minutos. | Open Subtitles | قابلني هناك بعد 15 دقيقه |
| Vai lá ter comigo. | Open Subtitles | قابلني هناك |
| Vai lá ter comigo. | Open Subtitles | قابلني هناك. |
| Encontra-me lá amanhã a noite. | Open Subtitles | قابلني هناك مساء الغد. |
| Encontra-me lá. | Open Subtitles | قابلني هناك |
| Encontra-me lá. | Open Subtitles | قابلني هناك |
| Só há uma entrada. Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | هناك طريق واحد للدخول قابلني هناك |
| Encontramo-nos lá daqui a duas horas. | Open Subtitles | قابلني هناك خلال ساعتين |
| Encontramo-nos lá. | Open Subtitles | نعم، قابلني هناك |
| Vai ter comigo lá. | Open Subtitles | قابلني هناك |
| Encontre-me lá. | Open Subtitles | قابلني هناك |
| - Não, eu trato disto. Encontre-se lá comigo. | Open Subtitles | كلا، سأتولى هذا قابلني هناك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 