"قابليني في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Vai ter comigo à
• Vai ter comigo ao
• Encontra-me no
• Encontramo-nos no
• Vem ter comigo ao
• Encontra-me na
• " Vem ter comigo
• Vem ter comigo a
• Vá ter comigo ao
• Encontramo-nos na
• Encontra-te comigo no

Se não voltar em 10 minutos, Vai ter comigo à entrada.
في حال لم اعد خلال عشر دقائق قابليني في المقدمة

Se alguma coisa correr mal, Vai ter comigo à entrada.
حسنا، إذا ما حدث أمرٌ خاطيء قابليني في الردهة.

- Eu também. Ouve, Vai ter comigo ao pátio às oito.
حسناً ،اسمعي ، قابليني في ساحة البناية الساعة الـ 8:

Quando esta coisa acabar, Encontra-me no quarto. Querido o que...
حسناً، عندما ينطلق هذا قابليني في غرفة النوم

- Encontramo-nos no Met. - Está bem, está bem.
قابليني في مسروح الميتروبوليتان - حسناً، حسناً -

Vem ter comigo ao hotel, na quinta-feira. A ama vai levar os miúdos ao parque ao meio-dia.
قابليني في الفندق يوم الخميس المُربّية تأخذ الأولاد إلى الحديقة ظهراً

Age naturalmente. Vai ter comigo à casa de banho dos homens daqui a três minutos.
التصرف الطبيعي، قابليني في حمام الرجال بعد ثلاث دقائق

- Vai ter comigo à sala das máquinas. - Vou ao convés superior.
قابليني في غرفة المحركات - سأذهب من الجهة الأخرى -

Vai ter comigo à Reitoria daqui a uma hora.
حسناً , قابليني في المنزل بعد ساعة

Vai ter comigo ao estádio na manhã de Quinta às 9:00.
قابليني في منتزة الكرة يوم الخميس الساعة 9 صباحاً

Vai ter comigo ao McLaren's. Vemo-nos lá.
حسناً قابليني في بار مكلرن .. سأقابلكِ هناك

Vai ter comigo ao centro comercial, no sábado às 10:00. Já.
قابليني في المتجر المركزيّ، في العاشرة من يوم السّبت.

- Encontra-me no Ronny's Bar... eu vou-te explicar tudo.
كلاكما خذلتماني". قابليني في حانة "روني". وسأوضّح لكِ.

Tenho uma coisa para te mostrar. Encontra-me no apartamento.
عندي شئ لأريكي إياه قابليني في الشقة

- Encontra-me no hangar onde encontrámos o helicóptero, explico tudo lá.
قابليني في الحظيرة حيث وجدنا المروحيّة المسروقة، -وسأشرح لكِ كلّ شيء هناك

Seja como for, temos de ir para as aulas, por isso Encontramo-nos no meu gabinete mais logo.
أذى, على كل حال,يجب علي أن أدخل الصف, وأنتي أيضآ, أذآ قابليني في مكتبي بعد ذلك. نعم.

Vem ter comigo ao lugar de sempre, dentro de dez minutos.
قابليني في المكان المعتاد خلال عشر دقائق

Encontra-me na pista hoje à noite, às 9.
سترين. فقط قابليني في الممشى هنا الليلة, عند 9:

Vem ter comigo a minha casa daqui a uma hora em ponto.
قابليني في منزلي بعد ساعة بالضبط

Pode vestir-se e Vá ter comigo ao meu gabinete quando estiver pronta.
حسنا، يمكنك ارتداء ملابس الآن. و قابليني في مكتبي عندما تجهزين،

Encontramo-nos na Roci, serão umas horas, no máximo.
قابليني في سفينة " روسينانت " ، سأتواجد هُناك خلال بضعة ساعات

"Encontra-te comigo no clube 8 ás 9:00.
قابليني في الملهي الثامن عند الساعة التاسعة