"قاتلًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• assassino que
• o assassino
• letal
• a matar

Mas para isso, não posso ser o assassino que era.
لفعل هذا، لا يمكنني أن أكون قاتلًا كما كنت من قبل.

Mas para fazê-lo, não posso ser o assassino que era.
"لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para fazê-lo, não posso ser o assassino que era.
"لكن لكيّ أفعل هذا، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Ou talvez seja duas vezes mais letal.
أو قد يكون قاتلًا بشكل مضاعف.

Ao contrário disso, acabou por a matar.
عوضًا عن ذلك، لقد انتهى بكَ المطاف قاتلًا إيّاه.

Mas para fazê-lo, não posso ser o assassino que era.
"لكن لكيّ أفعل ذلك فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para o fazer, não posso ser o assassino que era.
"لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para fazê-lo, não posso ser o assassino que era.
"لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para tal, não posso continuar a ser o assassino que fui.
"لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

salvar a minha cidade. Mas para fazê-lo, não posso ser o assassino que era.
"لكن لأنفّذ ذلك، لا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para tal, não posso continuar a ser o assassino que fui.
"لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

Mas para o fazer, não posso ser o assassino que era.
"لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا"

O Sussman nunca foi o assassino. Foi apenas mais uma vítima.
"لم يكن (سسمَن) قاتلًا فعليًّا قطّ إنّه مجرّد ضحيّة أخرى"

Um misterioso estranho andando de sala em sala, a matar gente como uma praga.
شخص غامض ينتقل من غرفة إلى أخرى قاتلًا من فيها كالطاعون