"قاتل حقيقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• um verdadeiro assassino

"Tu és um potencial ou mesmo um verdadeiro assassino e no entanto, é-te permitido sentar connosco à mesa.
أنت مُحتمل أو حتى قاتل حقيقي ورغم بأنك مسموح لك بالجلوس معنا الى المنضدة

Tu és um dos melhores. Sim, sem qualquer nervosismo que um verdadeiro assassino iria experimentar.
أجل، وبدون توتر الأعصاب الذي قد يمر به قاتل حقيقي

Eu sei que vocês têm de fazer o vosso papel, mas anda aí à solta um verdadeiro assassino.
-إسمعا أعلم أنّ عليكَ القيام بهذا ولكن هناك قاتل حقيقي بالخارج

Assassino, menina, um verdadeiro assassino.
قاتل يا صديقتى , قاتل حقيقي.

Temos um verdadeiro assassino aqui.
مدهش , لدينا قاتل حقيقي هنا.

- Ele é um verdadeiro assassino.
- لا إنه قاتل حقيقي -