"قادرينَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• capazes

Devíamos ser capazes de ver desportos, juntos.
نحن يَجِبُ أَنْ نَكُونَ قادرينَ لمُرَاقَبَة الألعاب الرياضيةِ سوية.

Não posso acreditar que estes malditos sejam capazes de nenhum bem.
لا أعتقدُ أنَ هؤلاء الحُقراء قادرينَ على عملِ أي شيءٍ جيد

Somos capazes de ainda encontrar, se procurarmos bem.
ربما سنكونُ قادرينَ على إيجادِ بعضهِ إذا ذهبنا عميقاً كفايةً

Obtive muitas fotos de incendiários, que são suspeitos ao longo dos anos, mas não temos sido capazes de processar.
لقد إستعرضتُ بعضَ صورِ مفتعلي حرائقٍ شككنا بهم في خلالِ الـ"١٠" سنينَ الماضية ولكنَّنا لم نكن قادرينَ على رفعِ دعوىً ضدهم