"قارةٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• continente
• continentes

Estas são tão gigantescas que podem conter um continente inteiro e continuar por grandes distâncias, debaixo do mar.
إنهم أقوياء جداً حيث يمكنهم حمل قارةٍ بأسرها وتمتد بعيداً تحت البحر.

Beija Shirin por mim e, se Deus quiser, vou ver-te nalgum outro continente.
قبلي (شيرين) الصغيرة لأجلي وبمشيئةِ الله سأراكِ في قارةٍ أخرى

- Eu tenho namorado. Mas ele está noutro continente, portanto não conta.
لكنه في قارةٍ أخرى

Num futuro distante, os nossos continentes irão voltar a unir-se num novo supercontinente gigante.
في المستقبل البعيد، ستتّحد قاّراتنا مجدداً في يومٍ ما في قارةٍ جديدة ضخمة عملاقة.

Foram encontrados restos de répteis marinhos em todos os continentes, particularmente de Plesiossauros.
تم العثور على بقايا زواحف بحرية في كل قارةٍ Plesiosaurs ولا سِيما تلك الخاصة بالـ

Existem animais infectados em todos os continentes.
فهناك حيوانات مصابة في كل قارةٍ