"قاسمًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• comum

Só sei que você e eu temos algo em comum.
كلّ ما يمكنني قوله، هو أنّ بيني وبينك قاسمًا مشتركًا.

O lado bom é que finalmente temos algo em comum.
أما الجانب المشرق، فأخيرًا وجدنا قاسمًا مشتركًا بيننا.

Não têm nada em comum, não interagem.
ليس لديهما قاسمًا مشتركًا، أنهما ليس مرتبطان.

Todos os telefones têm alguma coisa em comum.
تتشارك الهواتف كلّها قاسمًا واحدًا

Vês, Merlin, afinal de contas, temos algo em comum.
في نهاية المطاف، إنّ بينا قاسمًا مشتركًا يا (ميرلن).