"قاطع أسلاك" - Translation from Arabic to Portuguese

• alicates
• alicate

Não conseguiu parar três paspalhos e um chinês, armados com alicates.
لم يستطع أن يمنع ثلاثة ملاعين وصيني بحوزتهم قاطع أسلاك

- Tens alicates?
أتملكين قاطع أسلاك ؟

Antes de cortar o dedo, quem está por trás disto, usou o alicate, cortou uma cerca de arame, no que parece ser um ambiente terrivelmente nocivo.
مهلا، قبل قطع إصبعها، إستعمل المسؤول عن هذا قاطع أسلاك على سياج في ما يبدو مكاناً مضراً جدّاً.

Ele tinha uma segunda ferramenta. Um alicate.
لديه أداة أخرى ,أيضا قاطع أسلاك

Um alicate. Sim, eu sei o que é.
قاطع أسلاك - أجل أعلم ما هو !