| Hoje iremos dar um banquete no salão de baile do hotel e nos próximos dias esperamos construir confiança e admiração entre as nossas duas grandes nações. | Open Subtitles | ستكون هُناك وليمة في قاعة رقص الفُندق وخلال الثلاث ايام القادمة نتمني بناء الثقة و التقدير بين أُمَتَينا العظيمتين |
| Agora, lá em cima, há um salão de baile. | Open Subtitles | الآن، في الأعلى هنا، هناك قاعة رقص. |
| Existe um salão de baile exterior nos jardins de Versalhes. | Open Subtitles | "يوجد قاعة رقص خارجية في حديقة قصر فيرساي" |
| Em Londres no salão de baile do Astoria, umas semanas antes do Natal. | Open Subtitles | ،(في " لندن " في قاعة رقص (أستوريا قبل عيد الميلاد بأسابيع قليلة |
| Veja, toda estadia na Austenland termina com um verdadeiro baile, num salão de baile, como em "felizes para sempre". | Open Subtitles | انظري ، كل اقامة في ( أرض أوستن ) تنتهي بحفلةٍ راقصة للعمر في قاعة رقص كما في ( عاشا بسعادةٍ للأبد = قصة خيالية ) |
| Conheci a última Sra. Hammerschmidt afogado em tequila no salão de baile do Bob Dole. | Open Subtitles | التقيت السيدة (هامرشميدت) الأخيرة غارقة في جرعات تيكيلا في قاعة رقص الـ(بولب دول) |
| É um salão de baile exterior. | Open Subtitles | -إنها قاعة رقص خارجية |
| Um salão de baile. | Open Subtitles | إنها قاعة رقص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 