"قاعده البيانات" - Translation from Arabic to Portuguese

• base de dados

Verifiquei a base de dados em busca de armas de pedra que poderiam criar um padrão similar de ferimento.
تفحصت قاعده البيانات لارى اذا كان هنا اي اسلحه حجريه التي يمكن ان تنشئ نموذج مماثل للجرح

Basta inserir os parâmetros de pesquisa na base de dados... Já está.
نريد أن ندخل الى قسم قاعده البيانات تم ذلك بالفعل

Por isso é que eles os mantêm numa base de dados e são precisas seis palavras-passe para entrar, e isso é por isso que o amigalhaço não os dá.
لهذا يحتفظوا بهم في قاعده البيانات التي تحتاج الى 6 كلمات سر للدخول اليها

É por isso que os mantêm numa base de dados em que precisa de seis passwords para entrar, e é por isso que o Sport-o não vos daria a vocês.
لهذا يحتفظوا بهم في قاعده البيانات التي تحتاج الى 6 كلمات سر للدخول اليها دعنا فقط نترك الطبيب خارج هذا

Volta à sala de controlo de interfaces e analisa a base de dados.
صحيح إرجع لغرفه التحكم وراجع قاعده البيانات

Tenho acesso a toda a base de dados médica.
يمكنى الدخول على كامل قاعده البيانات الطبيه

E... estou a analisar a estrutura que encontraste na base de dados, e estou a aceder aos sensores da nave, para estudar a mais próxima...
وأحلل الهيكل الذى وجدته أنت فى قاعده البيانات وأدخل على أجهزه إستشعار السفينه

O número que ela marcou não está na base de dados.
الرقم الذى اتصلت به ليس موجود فى قاعده البيانات

Na base de dados, tem mais três casas no nome dele.
قمت بالبحث عنه فى قاعده البيانات إنه يمتلك ثلاثة عقارات أخرى

LANÇAMENTO MONSTRO DOS BOLINHOS Há um novo vírus na base de dados.
هناك فيروس جديد فى قاعده البيانات

Se os wraith recuperarem uma pequena parte da base de dados dos antigos...
... لو استعاد الرايث جزء صغير من قاعده البيانات

Temos de descobrir forma de apagar a base de dados dos antigos.
علينا ان نجد طريقه لمسح قاعده البيانات

Tem de conseguir mais de oito porcento da base de dados.
عليك ان تمدنى بما هو اكثر من 8% من قاعده البيانات

Perdemos as imagens, a base de dados tudo.
حاسب "ديستنى" المركزى حدث به تدفق طاقه فائق لقد فقدنا التصوير قاعده البيانات

- Da base de dados.
من قاعده البيانات

A base de dados continua em baixo.
قاعده البيانات لازالت لاتعمل