"قالت لي انها" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ela disse-me

Ela disse-me que veio a bordo para surpreender um homem pelo qual se tinha apaixonado.
قالت لي انها ستركب السفينة لتفاجئ رجل قد تكون واقعة في حبه

Ela disse-me que ia tentar juntar-se com o pai.
اه، قالت لي انها سوف تحاول إعادة الاتصال مع والدها

Ela disse-me que devia acabar antes do baile e assim foi.
قالت لي انها ستنهي قبل الكرة، وفعلت.

Ela disse-me para não voltar para casa, que não me quer mais.
قالت لي انها لا تريد أن تراني

Ela disse-me que tinha 18 anos.
قالت لي انها كانت 18.

- Ela disse-me que estava doente.
قالت لي انها كانت مريضة.