"قال أنهما" - Translation from Arabic to Portuguese

    • disse que
        
    O tipo disse que eles apanharam uma espécie de voo charter. Open Subtitles الرجل هناك قد قال أنهما قد ركبا على أحد أنواع رحلات الطيران الخاصة
    O marido dela disse que eles tentaram a radiação uma última vez, mas que foi mau. Open Subtitles , زوجها قال أنهما حاولا العلاج الاشعاعي مرة أخرى لكنه قال ان الأمر كان سيئاً
    Sim, disse que se encontraram uma vez, numa angariação de fundos. Open Subtitles نعم، قال أنهما تقابلا مرة على ما أعتقد في جمع تبرعات
    O Dr. Hammond disse que ficarão bem dentro de umas 24 horas. Open Subtitles الدكتور (هاموند) قال أنهما سيتحسنا فى خلال 24 ساعة
    Um amigo do marinheiro Balfour disse que estiveram juntos numa boate na Quinta-Feira passada. Open Subtitles -أحد أصدقاء البحار (بالفور) قال أنهما كانا بنادٍ في العاصمة معا ليلة الخميس الماضية.
    Malcolm disse que estavam acampados no outro lado. Open Subtitles (مالكوم) قال أنهما كانا يخيمان في الجانب الآخر من هنا
    Quero dizer, o Baxter disse que o negócio estava a ser trabalhado há meses. Open Subtitles أقصد، (باكستر) قال أنهما كانا يرتبان أمر البيع منذ شهور
    O Reddington disse que estas pessoas iam desaparecer. Open Subtitles ريدينتون قال أنهما سيختفيان
    E ele disse que eles iriam tratar de tudo. Open Subtitles و قال أنهما سيهتمان بالأمر
    O Jake disse que estavam com medo. Open Subtitles جايك) قال أنهما كانتا خائفتين)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more