Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قال أني أريد" - Translation from Arabic to Portuguese
-
disse que queria
| Quem disse que queria? | Open Subtitles | من قال أني أريد أن أصبح كابتن؟ ماهذا بحق السماء؟ |
| Quem disse que queria ir ao jogo? | Open Subtitles | من قال أني أريد حضورها؟ |
| Quem disse que queria uma? | Open Subtitles | من قال أني أريد واحدة ؟ |
| Quem disse que queria uma vez? | Open Subtitles | من قال أني أريد دورًا؟ |