"قبل أن تبدئي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Antes de começares a

Antes de começares a fazer reservas há uma coisa que precisas de saber.
قبل أن تبدئي بحجز أي مكان، ثمة ما يجب أن تعرفيه.

Quero dizer, tu vês quem é que são os maus da fita Antes de começares a atirar facas e andares aos pontapés, passarinho?
هل تمعنين النظر في الأشرار الحقيقيين قبل أن تبدئي بمهاجمتهم بغنائك؟

Antes de começares a ralhar, fumar era uma cena mais da Toni.
قبل أن تبدئي بمحاضرتي التدخين كان شيئا خاصا بتوني.

Deves querer esperar até estar sóbria, Antes de começares a avaliar a tua vida.
قد تودين الإنتظار حتّى تكوني صاحية قبل أن تبدئي في تحديد حياتك

Enfim, tu tens os teus próprios problemas para resolver Antes de começares a dar sermões aos outros.
على أي حال... لديكِ مشاكلكِ لتدبريها قبل أن تبدئي بإلقاء خطاب على بقيتنا

Antes de começares a gritar, deixa-me lembrar-te que foste direita à merda.
الآن ، (لويس) ، قبل أن تبدئي الصراخ دعيني أذكرك أنكِ كنت تقودين بتهور في قدوم قذارة