"قبل أن يفعل ذلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• antes que ele

Queremos que o encontre e o impeça, antes que ele o faça.
وأريدك أن تجده وأن توقفه قبل أن يفعل ذلك.

Certo, é melhor recuperar a Lança antes que ele o consiga mesmo fazer.
حسناً، يستحسن أن نحصل على ذلك الرمح قبل أن يفعل ذلك.

A parte difícil é não o matar antes que ele consiga.
الجزء الصعب هو عدم قتله قبل أن يفعل ذلك

Eu acabei de convencer o Dwight de que ele precisa de ir a Stanford e espiar a nossa outra filial, não, não, não, mas antes que ele faça isso, eu disse-lhe que ele devia pintar o seu cabelo, para ir disfarçado.
أقنعت (دوايت) أن عليه الذهاب لـ(ستانفورد) كي يتجسس على فرعنا الآخر لكن قبل أن يفعل ذلك أخبرته أن عليه صباغة شعره أن يذهب متخفياً

Vamos chegar lá antes que ele o faça.
سنصل له قبل أن يفعل ذلك !