Os tipos daquele assalto ao banco fizeram outro assalto, há três meses. | Open Subtitles | الرجال الذين سرقوا مصرف آسيا قبل ثلاثة شهور تحرّكوا ثانية |
Estamos abertos há três meses e quase não tivemos lucro! | Open Subtitles | ،إفتتحنا قبل ثلاثة شهور و حتى الآن، بالكاد نجني أرباحاً |
E há três meses ele comprou um lote com mais de 20 armas ao agente Tucker, incluindo a .45 | Open Subtitles | و قبل ثلاثة شهور ، اشترى مجموعة من 20 مسدساً من العميل تاكر ، بما في ذلك السلاح الذي استخدم في قبل ريبيكا كلارك |
Fiz 40 anos há três meses. | Open Subtitles | قبل ثلاثة شهور كان عمري 40 سنة. |
Ele era para ter uma prancha personalizada à três meses atrás. | Open Subtitles | هم يفترض بأنهم لوحة توقيعه جاهزة قبل ثلاثة شهور. |
Deixe que te conte o que nossos camaradas fizeram a três meses | Open Subtitles | دعْني أخبرْك عنه الذي رفاقنا عَملوا قبل ثلاثة شهور |
Foi tirada num parque de diversões há três meses atrás. | Open Subtitles | هذا أخذ في مدينة ملاهي قبل ثلاثة شهور. |
- Tentou matar-se há três meses. | Open Subtitles | حاولتْ قَتْل نفسه قبل ثلاثة شهور |
Este incidente aconteceu há três meses. | Open Subtitles | هذه الحادثةِ حَدثتْ قبل ثلاثة شهور. |
Arranjei a suspensão há três meses. | Open Subtitles | أنت فقط ثَبّتَّ تعليقَي قبل ثلاثة شهور. |
Confiscado durante uma rusga de droga a uma casa de um gang há três meses. | Open Subtitles | صادرَ أثناء a مخدّر raidat a بيت عصابةِ قبل ثلاثة شهور. |
A minha mulher deixou-me há três meses. | Open Subtitles | زوجتي تركتني قبل ثلاثة شهور |
- Disse, há três meses. | Open Subtitles | - أخبرتُك قبل ثلاثة شهور. |
Posso passar por lá. Vejamos. A primeira vaga é daqui a três meses. | Open Subtitles | بامكاني ان امر عليه, دعنا نرى الافتتاح الاول قبل ثلاثة شهور |