Ele esteve cá Há uma semana atrás para vir buscar os miúdos. | Open Subtitles | لقد جاء لزيارتي قبل حوالي أسبوع لأخذ الأطفال |
Alugou isto Há uma semana, por isso estamos a pensar que, talvez numa noite... | Open Subtitles | لقد إستأجرت قبل حوالي أسبوع لذا نعتقد ربما ذات ليلة |
- Quase nada. A luta deve ter acontecido Há uma semana atrás. | Open Subtitles | بالكاد يوجد، على الأرجح أنّ الشجار وقع قبل حوالي أسبوع. |
Uma semana antes, arrombaram-nos a casa. | Open Subtitles | قبل حوالي أسبوع اقتحم أحد المكان |
-Pode ser um número de apartamento, código do armário do ginásio, e vendo o quão desbotado está, eu diria que ela escreveu isto Há uma semana. | Open Subtitles | يمكن أن يكون رقم شقّة ، رمز خزانة الجمنازيوم أنظري لكيفيّة تلاشيه -أقول أنّها كتبته قبل حوالي أسبوع |
Há uma semana atrás, vieram falar com a Elise. | Open Subtitles | -جاءا للتحدّث إلى (إليز) قبل حوالي أسبوع . |