Baseado no grau da ossificação, diria que ocorreu dois anos antes da morte. | Open Subtitles | عظم الفخذ الأيمن بناء على درجة التحجر،أود أن أقول حدث هذا الجرح قبل سنتين من وفاته |
Ele foi dispensado do exército dois anos antes da missão em Costa Verde. | Open Subtitles | لقد تم عزله وإقالته من الجيش (قبل سنتين من عملية (كوستا فيردي |
Era um pequeno defeito que ocorrera dois anos... antes de eu ter sido nomeado comandante de voo. | Open Subtitles | لقد كان خللا صغيرا حدث قبل سنتين من قبل أن يتم تعييني كقائد للرحلة |
perante um milhão de pessoas. Desculpem, meus amigos americanos, eu vivo na Carolina do Norte, mas isto foi dois anos antes de os irmãos Wright voarem sobre a costa da Carolina do Norte. | TED | أستميحكم عذرًا أصدقائي الأمريكان. أنا أعيش في نورث كارولينا، ولكن جرى ذلك الحدث قبل سنتين من تحليق الإخوة رايت بالطائرة على ساحل نورث كارولينا. |
Ela nasceu, dois anos antes de ele ter sido internado. | Open Subtitles | ولدت قبل سنتين من إدخاله المصحّ |
E começou dois anos antes de o conhecer. | Open Subtitles | وبدأ به قبل سنتين من لقائي به |