"قبل قدومي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • antes
        
    Assim, Gail e eu tivemos relações sexuais duas vezes, antes de vir. Open Subtitles حسنا , انا وغيل مارسنا الجنس مرتين قبل قدومي الى هنا
    Só quero que me expliquem o que se passou antes de eu chegar cá. Open Subtitles أنا بحاجة لشخص يشرح لي ما حدث هنا قبل قدومي
    antes de vir aqui, não sabia que os viciados eram tão porcos. Open Subtitles مرحبا, قبل قدومي إلى هذه الإجتماعات لم أدرك مطلقا كيف يمكن أن يكون المسيئون فوضويون
    Ficheiro marcado para notificar a Inteligência, mas aconteceu antes da minha época. Open Subtitles كان ملفه معلم بالأحمر كمخبر لوحدة الاستخبارات ويبدو أنه عين قبل قدومي للقسم
    E vocês eram um desastre antes de mim. Open Subtitles وللعلم، كنتم أشبه بكارثة قبل قدومي يا رفاق.
    Estive no hospital antes de vir para cá. Tenho... Tinha... Open Subtitles قبل قدومي إلي هنا ، كنت بالمشفي، أناأو كنت...
    Calculo que se tenha informado bem sobre mim, antes de eu vir. Open Subtitles أظن أنك تحريت عني جيداً قبل قدومي إلى هنا، صحيح؟
    Por isso, passei 12 anos da minha carreira na NASA antes de vir para a Universidade da Geórgia e presidi à Comissão Consultiva das Ciências da Terra Estive até na semana passada. TED لذا أمضيت 12 عاماً من مهنتي في ناسا قبل قدومي إلى جامعة جورجيا، وترأس اللجنة الاستشارية لعلوم الأرض، الأسبوع الماضي، كنت هناك في العاصمة.
    A minha frota foi destruída antes de vir para cá. Open Subtitles أسطولي قد تدمر قبل قدومي إلى هنا
    Já tinha tido luz verde para operar antes de eu chegar. Open Subtitles تم التصريح لها بالجراحة قبل قدومي
    antes de eu ter vindo para os EUA. Open Subtitles قبل قدومي إلى أمريكا.
    Eu já trabalhava para a família von Wolfhausen muito antes de vir para este buraco. Open Subtitles (أعمل لدى عائلة (فون ولفهاوسن قبل قدومي إلى هنا
    W.R. Harrison, o empreendedor que fundou The Gates com o Buckley. Isto foi antes de eu ter chegado. Open Subtitles السيد (هاريسون)، المطور الذي اسس "ذي جايتس" مع (بكلي)، هذا قبل قدومي
    - Não foi o que quis dizer. Ia para Cornell antes de vir para Chester's Mill. Open Subtitles كنتُ مُتجهة إلى (كورنيل) قبل قدومي إلى (تشيستر ميل)
    Foi antes do meu tempo. Open Subtitles كان قبل قدومي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more