"قبل كلّ تلك" - Translation from Arabic to Portuguese

• há tantos

Não ter entrado pela porta da taverna há tantos anos atrás.
على عدم دخول باب تلك الحانة قبل كلّ تلك السنوات؟

É tão estranho pensar que foste viva há tantos anos.
إنّ لمن الغريب التصديق أنّكِ كنتِ حيّة قبل كلّ تلك السنوات

Saber que não morri às mãos da Fada Preta há tantos anos atrás.
باكتشافك أنّي لمْ أمت على يد الحوريّة السوداء قبل كلّ تلك السنوات

Devia ter-te contado o que fiz ao teu avô há tantos anos atrás.
كان عليّ إخبارك بما فعلته بجدّك قبل كلّ تلك السنوات