"قبل نحو سنة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Há um ano
        
    • há cerca de um ano
        
    Há um ano, demos à cidade o Robocop. Open Subtitles قبل نحو سنة منحنا هذه المدينة الشرطي الآلي
    Descobri que você investigou o meu invasor por assassínio Há um ano. Open Subtitles لقد إكتشفتُ للتو أنّكِ قد حققتِ في لصّي بسبب جريمة قتل قبل نحو سنة...
    Ela e o filho Connor, morreram num acidente Há um ano. Open Subtitles لقد قتلت هي وابنها (كونور) بحادث قارب قبل نحو سنة.
    Tenho de lhe perguntar, porque foi há cerca de um ano que se viu num grande sarilho. Open Subtitles لقد حصلت أن أطلب منكم. كان قبل نحو سنة التي يمكنك العثور عليها نفسك في قدرا كبيرا من المتاعب.
    Tudo começou há cerca de um ano. Open Subtitles كان الامر كلة قد بدأ قبل نحو سنة
    há cerca de um ano em tribunal. Open Subtitles قبل نحو سنة. في المحكمة.
    Esta é uma imagem de Há um ano. TED هذه الصورة قبل نحو سنة.
    Comecei a encontrar-me com ele Há um ano. Open Subtitles لقد بدأت برؤيته قبل نحو سنة
    Morreu na prisão Há um ano. Open Subtitles توفي في السجن قبل نحو سنة
    Foi Há um ano. Open Subtitles كان قبل نحو سنة.
    Desde que a mãe do Anthony morreu Há um ano. Open Subtitles منذ ماتت أمّ (أنتوني) قبل نحو سنة
    Tivemos um desentendimento há cerca de um ano atrás. Open Subtitles عانينا من مشاكل قبل نحو سنة
    Eu conheci-a há cerca de um ano. Open Subtitles قابلتها قبل نحو سنة.
    - há cerca de um ano atrás. Open Subtitles قبل نحو سنة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more