"قبل نحو عام" - Translation from Arabic to Portuguese

• Há cerca de um ano

A fabricante delas afirmou, que comprou uma, Há cerca de um ano.
فالشركة المصنعة لهذه الدمى أخبرتنا بأنكَ اشتريتَ واحدة قبل نحو عام

Há cerca de um ano, caiu nas escadas e partiu a coluna.
لا، قبل نحو عام سقطت من على السلالم وكسرت ظهرها

Há cerca de um ano, algumas pessoas num fórum de que sou moderador juntaram recursos para comprar um terreno em que pudéssemos esconder-nos.
انظروا، قبل نحو عام بعض الناس في منتدى ياهو المعتدلين جمعنا اموالنا لنشتري قطعة أرض

Divorciou-se do Jim Gulbrand Há cerca de um ano.
لقد تطلّقتِ من (جيم غولبراند) قبل نحو عام

Sr. Flacco, lembra-se Há cerca de um ano atrás, - quando fez o exame de sangue?
سيّد (فلاكو)، أتذكر قبل نحو عام قمتَ بالتبرّع بالدم لفحصه؟

Essas fracturas ocorreram Há cerca de um ano.
-تلك الكسور قد حدثت قبل نحو عام .

- Há cerca de um ano.
قبل نحو عام

Há cerca de um ano.
قبل نحو عام.