Eu não te conhecia, nem sabia como a tua vida antes do acidente era promissora e excitante. | Open Subtitles | أنا لم أعرفك ولا أعرف كما كانت حياتك واعدة ومثير قبل وقوع الحادث |
Não, só o vi uma vez antes do acidente. | Open Subtitles | المحافظة؟ رقم رأيت مرة واحدة فقط قبل وقوع الحادث. |
O teu carro já estava partido antes do acidente. | Open Subtitles | سيارتك كانت مصدومةً بالفعل قبل وقوع الحادث. |
Testemunhas descreveram-no como estando desorientado e possivelmente a alucinar momentos antes do acidente. | Open Subtitles | وصفته الشهود بأنه كان مضطربا ً و أحتمال الهلوسة فقط قبل وقوع الحادث. |
Nós enviamos-a apenas quatro horas antes do acidente. | Open Subtitles | لقد أرسلنا بها فقط أربع ساعات قبل وقوع الحادث. |
Este carro era uma porcaria muito antes do acidente. | Open Subtitles | كانت هذه السيارة قطعة من الخردة حتى قبل وقوع الحادث |
O comandante morreu antes do acidente. | Open Subtitles | كان القائد ميتا قبل وقوع الحادث |
Isso já acontece desde antes do acidente. | Open Subtitles | بدأ يحدث هذا قبل وقوع الحادث. |
Ela disse-me antes do acidente. | Open Subtitles | واخبرتني قبل وقوع الحادث |
Ela bebeu antes do acidente. | Open Subtitles | كانت تشرب قبل وقوع الحادث |