"قبو المال" - Translation from Arabic to Portuguese

• o cofre

o cofre precisa de ambas as chaves, a de ouro e a de prata para o poder abrir.
يتطلب الأمر مفتاح ذهبي و آخر فضّي لفتح قبو المال

Enquanto nós fomos apagar o fogo nas casas de ópio, os pobres invadiram o cofre.
حين ذهبنا لاخماذ النار في أوكار الآفيون، غار الفقراء على قبو المال

Nós abrimos o cofre e queimámos as casas de ópio.
فتحنا قبو المال و أحرقنا أوكار الآفيون

De agora adiante, o cofre será a tua responsabilidade e a do Corvo Preto.
مِن الآن فصاعداً، أنت و (الغراب الأسود) مسؤولان عن قبو المال

Já que o Mal do Norte tinha planos para o cofre, talvez tenha sido ele que matou o Cobra Velha.
بما أنّ (شيطان الشمال) قد وضع قلبه للحصول على قبو المال... فلربّما أنه من قتل (الأفعى العجوز.. )

Também foi ideia dele abrir o cofre do dinheiro.
لقد كانت فكرته فتح قبو المال

Queres mesmo mostrar-me onde fica o cofre?
أرني قبو المال لتطمئن"

Casas de Ópio, Casas de Apostas, com os barcos cortesã, e com o cofre.
و قبو المال...

Com o cofre!
قبو المال!