É ganhar ou perder. É uma luta até à morte. | Open Subtitles | هذا إما فوز أو خسارة هذا قتال حتى الموت |
Ele encontrou-se com a Ogen, antiga lider dos Tsubagakure... numa luta até à morte. | Open Subtitles | قابلَ "اوجين" .. "الزعيمالسابقلـ "تشاباجاري. في قتال حتى الموت. |
Uma luta até à morte que se tornará uma lenda Asteca. | Open Subtitles | قتال حتى الموت سيُصبِحُ أسطورة أزتكية. |
Para esse suspeito, é uma luta até a morte. | Open Subtitles | بالنسبة لهذا الجاني انه قتال حتى الموت |
Ela agora está envolvida em uma luta até a morte. | Open Subtitles | إنَّها ألان مُشتبِكة في قتال حتى الموت. |
Sexta, no pátio. John contra Nelson. Combate mortal. | Open Subtitles | الخميس في الساحه, جون ضد نيلسون قتال حتى الموت |
É um combate até à morte. | Open Subtitles | انه قتال حتى الموت |
Uma luta até à morte, piza, e medicamento para os gases. | Open Subtitles | حسنٌ, قتال حتى الموت وبيتزا وحبوب ممضوغة! لديكم ثلاثون دقيقة لتلبية المتطلبات |
É uma luta até à morte. | Open Subtitles | انه قتال حتى الموت |
Sim, foi uma luta até à morte. | Open Subtitles | أجل كان قتال حتى الموت |
É uma luta até à morte. | Open Subtitles | انه قتال حتى الموت |
É uma luta até à morte. | Open Subtitles | إنه قتال حتى الموت |
Crixus, o primus é uma luta até à morte. | Open Subtitles | "البرايموس" هو قتال حتى الموت يا (كريكسوس) |
Uma luta até a morte! | Open Subtitles | و قتال حتى الموت ! |
Ele quer tanto vingança, que fugiu da prisão só para estar aqui connosco hoje e enfrentar o seu formidável inimigo num Combate mortal! | Open Subtitles | يريد الانتقام بشدة انه هرب من السجن فقط ليكون معنا هنا اليوم و يواجه عدوه اللدود في قتال حتى الموت! |
Combate mortal? | Open Subtitles | قتال حتى الموت ? |
um combate até à morte. | Open Subtitles | قتال حتى الموت. |
Mas é um combate até à morte! | Open Subtitles | -ولكنه قتال حتى الموت ! |