Eles serão todos mortos, mas tu não te preocupas com isso, pois não? | Open Subtitles | سيتم قتلهم جميعاً لكنك لاتهتمين حيال ذلك , اليس كذلك؟ |
Os colegas foram todos mortos com uma pistola. | Open Subtitles | زملاؤكم تمّ قتلهم جميعاً بواسطة أسلحة ناريّة.. و لا أيّ سلاح يدويّ |
Eu não consigo matá-los todos a tempo. | Open Subtitles | لا يمكنني قتلهم جميعاً مرة واحدة |
Primeiro temos de matá-los todos. | Open Subtitles | أولاً علينا قتلهم جميعاً |
Tomado pelo mal e pela escuridão, matou-os todos. | Open Subtitles | تغلب الشر و الظلام عليه لقد قتلهم جميعاً |
A mãe dele culpou os monitores pela morte do filho e quis matá-los a todos, mas um deles decepou-Ihe a cabeça. | Open Subtitles | ألقت والدته اللوم على المشرفين لموت إبنها وحاولت قتلهم جميعاً لكن قطع أحدهم رأسها |
Um homem, um flautista com habilidades mortais, matou-os a todos. | Open Subtitles | رجل واحد , عازف مزمار بمهارات قاتلة قتلهم جميعاً |
A fonte do sinal de socorro que dizia que estavam todos mortos, que matou-os a todos vezes sem conta? | Open Subtitles | مصدر إشارة استغاثة ظلت تقول، لقد ماتوا، "لقد قتلهم جميعاً"، مراراً و تكراراً؟ |
Raios, podia matá-los todos | Open Subtitles | "لعنة الله عليه، أستطيع قتلهم جميعاً " |
matou-os todos por minha causa. | Open Subtitles | قتلهم جميعاً بسببي |
- Ele matou-os todos? | Open Subtitles | -هل قتلهم جميعاً ؟ |
E QUERO matá-los a todos. | Open Subtitles | {\1cH006bcedc} "مفكرتي العزيزة، علقت بلؤمي من عائلتي في غرفة فندق سيىء لمدة ستة أشهر, وأريد قتلهم جميعاً." |
Posso matá-los a todos com um simples gesto. | Open Subtitles | كان بوسعي قتلهم جميعاً بتلويحة مِنْ يدي |
Leight matou-os a todos, trocou os casacos e é por isso que um deles está molhado. | Open Subtitles | لايت قتلهم جميعاً بجل المعطف ولذلك كان أحدهم رطب أنت |
Os nossos melhores guerreiros tentaram dominá-lo, mas ele matou-os a todos facilmente. | Open Subtitles | حاول المحاربون هنا اليسطرة عليه... لكنه قتلهم جميعاً بدون جهد يُذكر |