"قتلوا زوجي" - Translation from Arabic to Portuguese

• mataram o meu marido
• assassinaram o meu
• matou o meu marido

Ajudem-me! mataram o meu marido, por favor, ajudem-me!
ساعدوني, لقد قتلوا زوجي, ارجوكم ســـاعدونـــي.

Eles mataram o meu marido! Dizeis que eles empurraram o vosso filho de uma janela.
لقد قتلوا زوجي, و قلتي أنهم قاموا برمي إبنكِ من نافذة.

mataram o meu marido quando tentou sair.
قتلوا زوجي عندما حاول أن يرحل عنهم

Não farei a paz com as pessoas que assassinaram o meu marido, nem consigo.
لن أعقد سلاماً مع الأشخاص الذين قتلوا زوجي أو معكِ

Este homem matou o meu marido e os meus filhos diante dos meus olhos.
رجاله قتلوا زوجي و أطفالي الصغار أمام عيني

Eles mataram o meu marido, quando ele tentou sair!
قتلوا زوجي عندما حاول أن يتركهم

Há seis meses atrás, eles mataram o meu marido no Peru quando ele disse que para ele bastava.
قتلوا زوجي منذ ستة أشهر "في "البيرو عندما قال انه اكتفى منهم

Eles mataram o meu marido e levaram o meu menino.
قتلوا زوجي وأخذوا طفلي

Eles mataram o meu marido.
لقد قتلوا زوجي

Os Wulfing mataram o meu marido.
مهاجمين (الولفنيج) قتلوا زوجي

E agora assassinaram o meu Nicco.
و الآن قتلوا زوجي (نيكو)

Alguém como quem matou o meu marido.
بعض الناس كمن قتلوا زوجي ؟