"قتلي أنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • matar-me a mim
        
    • me matar
        
    Desculpa incomodar, mas um demónio do séc. XVII... "está a tentar matar-me a mim e às minhas irmãs" Open Subtitles ولكن مشعوذ من القرن السابع عشر يحاول قتلي أنا وأخواتي أهناك أية أفكار
    Chloe, ele tentou matar-me a mim e ao Pete... e acho que assassinou o Frankel. Open Subtitles كلوي حاول قتلي أنا وبيت وأظنه قتل فرانكيل
    Eles querem matar-me a mim e a todos os demónios... a ti incluído. Open Subtitles يريدون قتلي أنا وكل الكائنات الشيطانية وانتِ معنا
    Dizia-me que matava raparigas, sucessivamente... para que não precisasse de me matar. Open Subtitles لقد أخبرني أنه قتل فتيات. مراراً وتكراراً، لكيلا يضطر إلى قتلي أنا.
    Eles mataram seu amigo e eles estão tentando me matar também. Open Subtitles قتلوا صديقه ويحاولون قتلي أنا أيضاً
    É isso? Vais matar-me a mim e a tua mãe? Open Subtitles هل هذا كل شيء تريدين قتلي أنا و أمك ؟
    Queres matar-me a mim também? Open Subtitles أتريد قتلي أنا أيضاً؟
    Como, por exemplo, tentar matar-me a mim e ao Pete? Open Subtitles كمحاولة قتلي أنا وبيت
    pode matar a Candace e pôr o seu nome no livro, mas vai ter de me matar também. Open Subtitles يمكنك قتل (كانداس) وتضع أسمك على الرواية ولكن سيتوجب عليك قتلي أنا أيضاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more