"قتل إبني" - Translation from Arabic to Portuguese

• matou o meu filho
• matar o meu filho
• matar o meu próprio filho

O seu cliente tem para aí um bilião e matou o meu filho.
نعم,موكلك لديه ملياراً من الدولارات و موكلك قتل إبني

Seis soldados foram dados como mortos na queda que matou o meu filho.
كان هناك ستة جنود أبلغ عن موتهم في التحطم الذي قتل إبني

O mesmo maníaco que matou o vosso filho matou o meu filho também.
نفس المهووس الذي قتل إبنكما قتل إبني أيضا

O agente do FBI que tentou matar o meu filho.
وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي حاول قتل إبني.

Conseguiu chegar a Washington sem um arranhão e tentou matar o meu filho.
بطريقة ما، وصل إلى واشنطن بدون خدش... وهو حاول قتل إبني.

Acho que não é o cara que matou o meu filho.
لا أعتقد أن هذا هو الرجل الذي قتل إبني

Ando à procura do homem que matou o meu filho.
أنا أبحث عن الرجل الذي قتل إبني

Está a tentar proteger o médico que matou o meu filho.
أنت تحاول مساعدة الطبيب الذي قتل إبني.

Tem a ver com um homem que me tentou matar e matou o meu filho.
هذا بشأن رجل حاول قتلي, و قتل إبني

Vai matá-los a todos, tal como matou o meu filho.
سيقوم بقتلهم جميعا تماما كما قتل إبني

Ele era o condutor que matou o meu filho!
كان السائق الذي قتل إبني

É o homem que matou o meu filho.
هذا الرجل هو من قتل إبني

Alguém quase matou o meu filho..
أحدهم تقريبا قتل إبني.

Só matei um homem que estava a tentar matar o meu filho.
لقد قتلت فقط رجلاً كان يحاول قتل إبني

O plano deles era matar o meu filho para te mandarem uma mensagem.
خطتهم كانت قتل إبني لإرسال رسالة لك

- Tentou matar o meu filho.
يحاول قتل إبني.

O Capitão Killick estava completamente sóbrio na noite do tiroteio e é minha firme convicção de que ele tentou matar-me, que ele tentou matar a minha mulher, e que ele tentou matar o meu filho.
كان الكابتن (كيليك) هادئاً ورزيناً في ليلة إطلاق النار وكان اعتقادي الراسخ أنه حاول قتلي.. وأنه حاول قتل زوجتي وأنه حاول قتل إبني

Não consegui matar o meu filho de novo.
! لم أستطع قتل إبني مجدداً !