"قتل قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• foi morto há
• foi morto antes
• homicídio de há
• Foi assassinado há
• foi assassinado antes

Daniel Whitaker foi morto há 15 anos. Era assistente do parque.
دانييل ويتيكر قتل قبل 15 عاما كان مشرف حديقة

foi morto há 7 anos. 6 de Maio de 2005.
لقد قتل قبل 7 سنوات، في السادس مِن مايو عام 2005.

Quase não há actividade de insectos, o que significa que foi morto há menos de 12 horas.
يبدو تقريبا لا نشاط للحشرات مما يعني انه قتل قبل 12 ساعة

Se o rapaz foi morto antes de ter sido deixado na praia, onde é o local do homicídio?
إذا كان الفتى قد قتل قبل أن يتمّ تركه في الشاطئ أين تمّ قتله برأيكِ ؟

Chama-se Mark Redding, o principal suspeito num homicídio de há doze anos, mas andou desaparecido durante muito tempo.
المشتبه الرئيسى اتهم بجريمة قتل قبل 12 عام ولكنه كان مختفى لفترة طويلة

Ele Foi assassinado há 6 meses atrás, tinha um verdadeiro espírito aventureiro.
لقد قتل قبل ستة اشهور لقد كان صاحب نفس حرة حقا

Colocámo-lo no Programa de Protecção à Testemunha mas foi assassinado antes que pudesse testemunhar.
لكنه قتل قبل أن يقوم بالشهادة أطلق عليه في مؤخرة رأسه

O Hollister foi morto há algumas semanas quando o carro capotou numa patrulha.
هوليستر قتل قبل بضعة أسابيع عندما انقلبت عربته الهمفي خلال دورية روتينية .

O Professor Ulster foi morto há 5 dias.
بروفيسر الستر قتل قبل 5أيام.

Porque ele foi morto há duas noites atrás na loja dele.
لأنه قتل قبل يومين في محله

Um produtor que foi morto há alguns meses atrás.
اه منتج قتل قبل شهرين

O Julio Diaz foi morto há 20 dias.
خوليو دياز قتل قبل 20 يوما

Piers Spoor, o irmão do meio, foi morto há uns meses atrás, numa luta de gangs.
( بيرس سبور ) الأخ الأوسط قتل قبل أشهر قليلة في عالم الجريمة

Ele foi morto há dois dias.
لقد قتل قبل يومين

Está reduzir hipóteses e dir-nos-á onde é que ele foi morto... antes de ser transportado para o milheiral.
إنه يضييق المجال سيخبرنا أين قتل قبل أن ينقل إلى لحقل الذرة

Ele foi morto antes de ser colocado no tanque.
كان قد قتل قبل أن يوضع في الحوض

Mãe, Bill Hickock foi morto antes de eu nascer.
"يا أمي الشرير "بيل هيكوك لقد قتل قبل ولادتي

Um é um homicídio de há dias.
أحدهما قضية قتل قبل عدة أيام

O outro um homicídio de há 25 mil anos.
و الأخرى قتل قبل 25 ألف سنة

Ele tinha-o quando foi assassinado, há 17 anos, e nunca o recuperaram.
. لقد كان يرتديها عندما قتل . قبل 17 عاما، لكن لم يتم استرجاعها

Ele foi assassinado antes da nossa "Maria Ninguém" ter sido enterrada?
هل قتل قبل عثورنا على جان دو ؟