| O isqueiro dele não é tão bom. O meu é mais rápido. | Open Subtitles | قداحته ليست جيدة قداحتي تعمل بضربة واحدة |
| - Queres um isqueiro? - Não sejas ridículo. | Open Subtitles | ربما تريد ان تستخدم قداحتي - لا تكن سخيفا - |
| - Atiras-me o isqueiro, Babe? | Open Subtitles | ارمي لي قداحتي ، أترمينها لي عزيزتي ؟ |
| Querido, vais-me buscar o isqueiro, por favor? | Open Subtitles | عزيزي , هلا أحضرت قداحتي من فضلك |
| - Também tem o meu isqueiro? | Open Subtitles | هل استعدت قداحتي ؟ |
| Sabe para onde foi o meu isqueiro? | Open Subtitles | هل تعلم أين هي قداحتي ؟ |
| Dá cá o meu isqueiro. | Open Subtitles | أعيدي لي قداحتي |
| Abri o isqueiro. | Open Subtitles | هذا صوت قداحتي الذي تسمعه |
| O meu isqueiro está cheio desta vez. | Open Subtitles | قداحتي ممتلئة هذه المرة |
| Pegue o isqueiro para mim. | Open Subtitles | أحضر إلي قداحتي. |
| Use o meu isqueiro. | Open Subtitles | "إستخدم قداحتي" |
| Usa o meu isqueiro, amigo. | Open Subtitles | مهلا! خذ قداحتي يا صاح |
| Ele tem o meu isqueiro. | Open Subtitles | لديه قداحتي |
| O isqueiro do Frank... | Open Subtitles | انها قداحتي |
| E eu deixei cair o meu isqueiro. | Open Subtitles | وأسقطت قداحتي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 