"قدحاً من الماء" - Translation from Arabic to Portuguese

• um copo de água

Por favor, um copo de água. Tenho algo no olho e quero lavá-lo.
أريد قدحاً من الماء ، رجاءً لقد دخل شيء في عيني

- Podes dar-me um copo de água?
أيمكنك أن تجلب لي قدحاً من الماء ؟