"قدر ما أستطيع" - Translation from Arabic to Portuguese

• que puder

Claro que é, mas só quero conhecer-te o melhor que puder.
بالطبع هى كذلك لكننى أرغب بالتعرف عليك قدر ما أستطيع

Mas depois, vou para longe, o máximo que puder.
لكن بعد أن ننتهي من هذا سوف ابتعد من هنا على قدر ما أستطيع

Vou clampear o máximo que puder e você segue-me e sutura todas as fontes de sangramento.
سأشبك على قدر ما أستطيع ثم إتبعي من ورائي وأخيطي كل شيء ترينه يخرج منه الدم

Vou dar-lhe o máximo de minutos que puder, e depois vou apagar as chamadas.
سأمنحك قدر ما أستطيع من الدقائق، ومن ثمّ سأمسح تلك المكالمات

Mas quando a tempestade chegar, vou estar lá a salvar o máximo de vidas que puder.
ولكن عندما تضرب العاصفة، وسوف يكون هناك إنقاذ العديد من الأرواح قدر ما أستطيع.

Estou aqui para ajudar no que puder.
-أنا هنا لأساعدك قدر ما أستطيع -شكراً لك

Se um dia vou governar esta Nação, não achas que tenho de começar a aprender tudo o que puder?
...إذا كنت سأحكم هذه الأمة يوماً ما فعلي أن أتعلم قدر ما أستطيع,صحيح؟

Vou aguentá-los o mais que puder.
سأعطلهم قدر ما أستطيع