"قدمه في" - Translation from Arabic to Portuguese

• os pés na
• disparates

Obviamente a limpar os pés na piscina sem parecer que ele está a limpar os pés na piscina.
من الواضح أنه ينظف قدمه في حوض السباحة بدون أن يبدو أنه ينظف قدمه في حوض الإستحمام

Escolhes as tuas palavras muito cuidadosamente quando dizes "o primeiro humano a colocar os pés na cidade".
أنت إخترتي الكلمات بعناية عندما قلت "البشري الأول الذي وضع قدمه في المدينة"

"Um irmão teimoso que nem uma mula, que só diz disparates".
رأس الثور أخي الذي أحياناً يضع قدمه في فمه

Porque já há um irmão teimoso que nem uma mula, que só diz disparates que arrendou este apartamento.
هناك فعلاً أخ برأس الثور الذي يضع قدمه في فمه يستأجر هذه الشقة

Nasceu já a dizer disparates.
وُلد و قدمه في فمه أتعرف ما أقصده؟

Achas que há aqui espaço suficiente para eu ficar... enquanto procuro um sítio que aceite um irmão teimoso que nem uma mula, que só diz disparates, e que está tremendamente arrependido?
قل لي هل تعتقد أن هناك غرف كفاية لي لأتحطم هنا؟ بينما أبحث عن مكان أفضل لأخذ الأخ برأس الثور الذي أحياناً يضع قدمه في فمه