| Não há muitos vestidos tão antigos em Central Park, quanto mais no carrossel. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من الثياب التي قديمة في سنترال بارك، ناهيك على دائري. |
| Tiro fotos para aqueles livros de mesa de centro... fotos de teatros antigos em cidades pequenas. | Open Subtitles | انا فُوضت لأصور كتاب عن طاولات للقهوة صور لمسارح قديمة في بلدات صغيرة |
| Ela tem documentos antigos em sua posse que lançou dúvidas | Open Subtitles | تملك وثائق قديمة في حوزتها تشكك في |
| Kiefaber Harris e Shaw amarraram uma lata velha no rabo da pipa! | Open Subtitles | (كيفبر)... (هاريس) و(شو)... ربطوا علبة صفيح قديمة في ذيل الطائرة الورقية! |
| Uma etiqueta velha no interior dizia... | Open Subtitles | علامة قديمة في الداخل تقول... |
| Quereria um baloiço velho no meu novo alpendre? | Open Subtitles | اريد أرجوحة قديمة في شرفتي الجديدة؟ |
| Se quiserem algo a sério para se sentarem, tenho um sofá velho no depósito, eu poderia... | Open Subtitles | أوَتعرفان، لو أردتما شيئاً حقيقياً للجلوس عليه، فإنّ لديّ أريكة قديمة في المخزن، إنّ بإمكاني... |
| São só stocks antigos em armazém. | Open Subtitles | إنها مجرد أدوات قديمة في المخزن |
| Quereria um baloiço velho no meu novo alpendre? | Open Subtitles | اريد أرجوحة قديمة في شرفتي الجديدة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 