"قديم في" - Translation from Arabic to Portuguese

• antigo na
• antigo no
• um velho
• antigo em
• um antigo
• antiga na

Não, só estivemos a ver um western antigo na televisão.
لا، كنا نشاهد فيلم غربي قديم في التليفزيون فحسب

Não se preocupe, temos um aparelho rádio-amador antigo na Câmara Municipal.
. لاتقلقي , هناك مبني اذاعة قديم في المدينة

- Um relatório antigo na base de dados.
و ماذا وجدت؟ وجدت تقرير قديم في قاعدة البيانات

Há um antigo no guarda-luvas, se isso te faz sentir melhor.
هناك واحد قديم في القفاز مقصورة إذا كانت تجعل شعورك افضل

Não usávamos nada antigo no carro.
نحن لم تستخدم أي شيء قديم في تلك السيارة

Capitão Irby é um velho amigo. Por coincidencia, nós dividimos o mesmo teto.
كابتن إربي صديق قديم في الواقع امضينا وقتا تحت سقف واحد

Um nome incomum aqui. Um nome antigo em Volantis.
اسم غير شائع في هذه الأنحاء، لكنّه اسم قديم في (فولانتيس).

Havia um antigo amigo de escola que a visitava de vez em quando.
كان هناك صديق قديم في المدرسة معتاد على زيارتها من حين لآخر ذات يوم وقع بيننا شجار

Há uma livraria antiga na cidade que serve como fachada para uma operação de falsificação.
هناك متجر كتب قديم في المدينة انه تغطية من أجل عملية غسيل الاموال

Nunca ouviste falar de um casal passar a noite num hotel antigo na Austrália e ser assombrado por fantasmas de coalas.
نعم, و كأنك لم تسمع ابدا بخصوص الزوجين اللذين اقاموا في فندق قديم في استراليا مسكون باشباح من دببة (الكوالا)

De pé. Encontrei o vídeo antigo no sótão.
وجدت فيديو قديم في الغرفة العلوية

É um Bar antigo. No lado Oriental.
أنة نادي قديم في الضفة الشرقية

É melhor. Na marinha à um velho ditado:
من الأفضل لك هناك مثل قديم في البحرية يقول :

Ela está num edifício antigo em Pudu Street.
" في مبنى قديم في شارع " بادو

Há uma fratura antiga na tua pélvis e a Dra. Torres está preocupada com isso.
هناك كسر قديم في حوضكِ تشعر د(توريس) بالقلق منه.