"قدّ تكون" - Translation from Arabic to Portuguese

• pode ser a

No pior dia que o nosso país já teve, você pode ser a chave para desvendar tudo isto.
في أسوأ الأيام التي جائت على هذا البلد قدّ تكون انت مفتاح هذا اللغز

Esta pode ser a nossa única hipótese de deter o Guardião.
-هذهِ قدّ تكون فرصتنا الوحيدة لأيقاف (الصائن ).

Isto pode ser a nossa única oportunidade.
-هذهِ قدّ تكون فرصتنا .