Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"قد أخبرتُكَ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Já te disse
| Já te disse a verdade. | Open Subtitles | قد أخبرتُكَ بالحقيقة |
| Miles, Já te disse, já não tenho sentimentos por ele. | Open Subtitles | -مايلز)، قد أخبرتُكَ بأنّي لم أعد أحبّه) |
| Já te disse... | Open Subtitles | قد أخبرتُكَ ... |