"قد اتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• vem o
• chegou a

Aí vem o xerife.
ها قد اتى الشريف

Lá vem o rei do bairro.
ها قد اتى ملك القبيلة

Parece que chegou a tua boleia.
يبدو أن موكبك قد اتى جميع الحراس ينتبهوا

Vou entrar, tirar o casaco e dizer, "chegou a clave".
حسنا,سوف أدخل و اخلع سترتي و أقول: ها قد اتى تريبل

Caros leitores do "S. por S.", parece que finalmente chegou a primavera, e para nossa sorte, uma coisa que ainda não apareceu é a Gossip Girl.
ترجمه سارة الريس ارجو ان تنال ترجمتي اعجابكم "اعزائي قراء "اس باي اس يبدو ان الربيع قد اتى علينا

Depois chegou a primavera.
و ثم الربيع قد اتى